这一部稍显拖沓。四十多岁的单身优质男性，中文字幕还是已经结过婚还有孩子的男性更可信，确实是个问题。故事里的条件比字面上看起来的更复杂，比如纪子家与矢部谦吉家的关系非常紧密，这令纪子更了解和放心他的为人底线；矢部的母亲很喜欢纪子，纪子又很喜欢谦吉的女儿；与之相比，另外一位真锅先生，中文字幕甚至从未出现，也没有与女主的正式见面。同时，在媒人的嘴里，完美地有点可疑。因此，纪子选择相信后者，中文字幕好像说得过去，但未见得是我这种阅历浅薄的人能理解的。纪子的父母很有趣。面对儿女成家离巢，父亲的态度始终是“虽然…但我们已经很幸福啦”。一边带着豁达，一边又是自我安慰。跟事儿事儿的哥哥比起来，佛系至极，倒是可爱。这部电影里同一个社交圈里，未婚女性vs已婚女性之间的斗嘴好失分寸。不知道这是小津的风格还是日本的风格，但都让我隔屏尴尬。